Edit. Alfaguara, S.A., 1982 Madrid. Colección Juvenil Alfaguara nº21. Traducción de Antonio Prometeo Moya. 8ºM (21,5x13cm) 172 págs. Rústica ilustrada. Cubierta algo deslucida con leves roces. «Al cumplirse los cien primeros años de la era tecnológica, Inglaterra está dividida en dos. De una parte, las Conurbes, cuyos pobladores parecen controlados psíquicamente por computadoras. De otra, el Condado, donde la tecnología ha sido casi desterrada para volverse a las formas d ela vida victorianas. En un escenario utópico, a caballo entre la ciencia-ficción y la novela de intriga clásica, John Christopher ha tramado una historia de aventuras. En ella se hilvanan mordaces reflexiones sobre el poder y la represión. «Los guardianes» distinguida con el Premio Alemán para libros Juveniles, es una excelente combinación de imaginación, talento y habilidad narrativa.»