Edit. Lumen, S.A. 2000 Barcelona. 4ºm (23x16x3cm). 460p. Rústica ilustrada con solapas en excelente estado. Traducción de Néstor Busquets. «Jean-Claude Carrière recoge aquí gran cantidad de historias antiguas y contemporáneas: zen y sufí, chinas y judías, indias y africanas. También europeas y americanas. A menudo divertidas, a menudo profundas, o ambas cosas a la vez. A veces ambiguas, desconcertantes, inquietantes incluso. Y las ha escrito y ordenado como si se tratara de un manual de filosofía. Es la filosofía a través de los cuentos: un manual donde el camino hacia la sabiduría será azaroso y placentero, y estará constituido únicamente por los mejores relatos del mundo entero. En el principio de los tiempos, los hombres se contaban mitos, que eran verdaderos, porque su autor era el cosmos. Después llegaron los narradores de cuentos e inventaros historias. Fueron los primeros mentirosos, a los que siguieron muchos otros. Estos cuentos se refieren a todas las cuestiones que en un momento u otro han intrigado al ser humano. Y dicen esas verdades que sólo conocen los grandes mentirosos».