Ediciones B, S.A., 1999 Barcelona. Traducción de Brandon Scott. 4ºm (23,5×16 cm) 352 págs. Cartoné. No incluye la sobrecubierta. Cubierta algo deslucida. Tostado. Buen estado general. «El lado activo del infinito supone un paso definitivo en ese camino. Y es doblemente aleccionador: encontramos en este libro la condensación del saber chamánico de Don Juan, pero también una serie de ejemplos claros y concretos de cómo Castaneda pudo beneficiarse de ellos y ampliar hasta el infinito su propio conocimiento. Ese conocimiento trascendente aporta dimensiones múltiples a la vida. Recorrer, de la mano de Carlos Castaneda, el camino que él recorrió en su día guiado por Don Juan, nos abre los ojos y la mente a todas esas cosas cuya visión nos negamos desde la miopía de nuestra limitación cultural. El lado activo del infinito supone, desde ese punto de vista, una importante aportación cultural y antropológica en su divulgación de saberes ancestrales que, de otro modo, podrían caer en el olvido. «Los sucesos cotidianos que cambian nuestra vida son impersonales, pero a la vez extremadamente personales». Esa fue la primera instrucción de Don Juan, a Carlos Castaneda cuando le pidió que cumpliera con una de las tareas obligadas de los chamanes: coleccionar lo que el propio Don Juan llamaba «un álbum de sucesos memorables» aquellos que produjeron cambios significativos en su vida y le iluminaron el camino.»