Éditions René Julliard, 1958 París. 294p. 8ºM (19x14cm). Rústica ilustrada en buen estado. Cubierta y lomo soleados con mancha en plano superior. Tostado. Cortes irregulares. Traducido del polaco al francés por Brone. Collection Lettres Nouvelles. Première édition française. «Cet ouvrage, publié en Pologne en 1937, fit sensation dès sa parution, provoquant de vives polémiques. Après la guerre, le régime communiste le mit à l’index et l’élimina des bibliothèques et des librairies. Il fallut le réveil gomulkiste de la Pologne pour qu’en 1957 on réédite enfin Ferdyduke. Gombrowicz dénonce dans ce roman toutes les sortes de conformisme. Pour lui l’humanité se divise en deux groupes: les mûrs et les verts et sur ce thème il construit tout un univers poétique, hallucinant, étrange théâtre de masques où l’auteur, en nouns livrant sa propre tragédie, nous révèle la nôtre».