Edita Ministerio de Cultura – Instituto Cervantes – Fundación Tres Culturas, 2011 Madrid. Idiomas, árabe-español-inglés. Traducciones del español al árabe: Ibrahim Elkhatib. Del árabe al español: Pablo García Suárez. Del español al inglés: Emma Ferguson. 4ºM (28×23 cm) 84 págs. Rústica ilustrada con solapas. Cubierta algo deslucida. Muy buen estado general. Exlibris del anterior propietario. «Catálogo en edición bilingüe en español y árabe de la exposición «Larache/Al-Araich. Entre la memoria y el presente», proyecto fotográfico que versa sobre la recuperación de la memoria de Larache, ciudad del norte de Marruecos, que fuera la segunda población en importancia del Protectorado Español (1912-56). Se trata de un trabajo sobre la realidad de la ciudad, entre la memoria y el presente y, en consecuencia, sobre una parte de la historia reciente de España que enlaza con su tradición multicultural. Gabriela Grech (Madrid, 1961), oriunda de Larache, incide en la convivencia y el diálogo intercultural implícitos en el tejido social de la ciudad durante su infancia y adolescencia, en el periodo inmediatamente posterior a la Independencia.»