Edit. Debate, S.A., 1995 Madrid. Traducción de Juan Manuel Ibeas. 8ºM (21x14cm). 229 págs. Rústica ilustrada con solapas en buen estado. Cubierta deslucida. Leves signos de uso. «Una novela centrada en una pequeña población rural de Nueva Inglaterra. Unos personajes inolvidables: el viejo cazador que destila razón y sabiduría; un granjero que tala árboles en el bosque mientras su matrimonio se desmorona; un tendero cuyo negocio camina hacia la quiebra; una mujer joven que es foco de atención para miradas y deseos. Alternando diálogos sobrios y secos con monólogos de rara intensidad, la vida del pueblo se presenta como un espejo tenso y terrible en medio de una calma aparente. Una novela sorprendente por su sobria frialdad. Una escritura sumamente aguda que parece querer responder a una pregunta insólita: ¿Qué le pasa a la gente que no le pasa nada?.»