Edit. Raíces, 1988 Madrid. Traducido del inglés por Juan Manuel Ibeas. Folio menor (30×26,5cm). 240 págs. Cartoné ilustrado. Profusamente ilustrado. «Contenido: 1. Sin instrumentos, no hay máquinas; 2. Elementos de las máquinas y máquinas elementales; 3. Del instrumento manual al robot industrial; 4. Motores primarios I; 5. Motores primarios II; 6. Motores primarios III; 7. La aparición de los sistemas de control; 8. Computadoras; 9. La máquina; Bibliografía; Índice.»