Edit. Alfaguara, S.A., 1984 Madrid. Colección Juvenil Alfaguara nº102. Traducción de Javier Lacarra. 8ºM (21,5x13cm) 114 págs. Rústica ilustrada. Cubierta deslucida con roces. «Helmut Zenker apareció en 1976 en la editorial Luchterhand con su primer libro infantil, El señor Novak y sus historias, que tuvo un enorme éxito. Desde entonces sus obras han sido internacionalmente aplaudidas. Leyendo El dragón Martín podréis saber por qué Martín y su hermano Georg se despiden del Tren de la Caverna y del Tren del Infierno, cómo aprenden otra vez a volar, por qué organizan una fiesta de dragones e invitan a los niños Franzi y Schüli, y muchas cosas más.»